为确保各项教学工作有序推进、高效开展,3月7日下午,艺术传媒系文化传播教研室于艺术楼401会议室召开2023-2024学年第二学期第一次教研会议。会议由教研室主任胡静婷主持,教研室全体教师出席。
会上,胡静婷老师回顾与总结了上一学期的教育教学工作成效及待改进之处,根据新学期工作方向,细致安排了新学期的日常教学工作,并认真解答了教师们所关注的关于新学期教研与教学的相关问题。“教学相长,学以致用”,她强调了实践教学的重要性,鼓励老师们在教学过程中多引导学生参与实践活动,培养他们的实际操作能力和问题解决能力。
随后,各位教师回顾、分享了自己在寒假期间参与企业实践锻炼的心得体会。
胡静婷老师分享了寒假在南平市钱景文化传播有限公司参与企业实践工作的经历,她表示,春节前的拍摄任务密集繁重,内容复杂多变,有企业年会、拜年视频、走访调查等,辛苦的实践工作既锻炼了专业实操能力,又为自己探索新学期实践教学提供了思路。
陈紫娟老师分享了在南平市中磊竹木制品有限公司了解竹木制品的加工工序、熟悉公司目前使用的跨境电商平台的过程,在回复客户的信函、缮制相应的单证及与国外客户的电话沟通中,提升了自己的专业实践能力。
林智涵老师分享了在福州中建海峡建设发展有限公司的实践工作,他带来了福州海峡文化艺术中心画册,汇报其撰稿的工作情况,并介绍该画册今年将再版,冲击中国政府出版奖,自己仍将为其撰稿。
朱江老师和赵义莲老师分享了各自在南平市开泰商贸有限公司的实践经历。两位老师从了解公司产品、熟悉外贸业务流程入手,帮助公司完成日用品、办公用品、机电设备、电气设备、监控设备等产品的翻译,同时熟练掌握网上业务平台,通过与客户的信件交流和电话交流,开发客户。在企业实践锻炼中,既提升了沟通、谈判能力,又提升翻译能力和外贸英语专业能力。
春风浩荡满目新,扬帆奋进正当时。本次会议为新学期工作的顺利开展打下了坚实基础,为实践教学提供了保障,之后,各位教师将以更加饱满的热情、崭新的姿态投入到新学期的教学工作中。
文:林智涵;图:艺术传媒系
初审:吴梦凡;复审:陈鑫洁;终审:曾秀云